Pondweed, if you like. Waterblommetjies, I prefer. Water hawthorn, according to C Louis Leipoldt. Either way, they’re the bright green calyces of a water-loving plant called Aponogeton distachyos, and ...